Sorry for the slow response here. I did complete some work that will block unranked users voting on advanced servers, except for situations like them being the only one online. Also the appropriate messages and support to get them on beginner servers. I'm hoping to get this on the servers shortly.
Maybe in the future we will be even more restrictive on voting, but hopefully this will be a good start.